Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

General discussion of all things related to Ginga Densetsu: Requiem
Post Reply
User avatar
Adams Angel
Upholder
Upholder
Posts: 1469
Joined: Fri Sep 30, 2022 9:00 pm
Location: Ohu
Contact:

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Adams Angel »

Thanks for the chapter Digsu and Vanille! :heart:

My reaction:
SPOILER
:sparkles: Oh, uh, ugly people? :sparkles:
Image
Image
User avatar
Nara
Potential
Potential
Posts: 129
Joined: Tue Sep 11, 2018 10:20 pm
Location: Finland

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Nara »

Rei is a replacement for Ram? That makes no sense. Ram was a working farm dog, the family would need a new herder. But of course if this is a new wife for the bearhound bloodline, then anything else than a bland spitz would be a big no no.
Forget Orion, where's Shion? He could try to communicate with the bear.
Last edited by Nara on Sat May 11, 2024 8:31 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Jinto
Fighter
Fighter
Posts: 1577
Joined: Wed Apr 07, 2021 2:11 pm
Location: Ohu

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Jinto »

Thanks for the translation Digsu
Sasuke getting bonked was hilarious
User avatar
Shiruba
Legend
Legend
Posts: 1847
Joined: Sat Mar 09, 2013 10:02 pm
Location: Grimsby, England

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Shiruba »

Poor Sasuke XD That vet is gonna be really disappointed when those three escape, I reckon Weed will up and about in the next couple of chapters. I'm not too worried about Jerome's group, they have plot armour so that group can't kill them.
Image
User avatar
Gingaddict
Comrade
Comrade
Posts: 554
Joined: Tue Feb 04, 2020 9:42 pm
Location: Scotland
Contact:

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Gingaddict »

Nara wrote: Sat May 11, 2024 12:16 pm Rei is a replacement for Ram? That makes no sense. Ram was a working farm dog, the family would need a new herder. But of course if this is a new wife for the bearhound bloodline, then anything else than a bland spitz would be a big no no.
Forget Orion, where's Shion? He could try to communicate with the bear.
I AGREE! WHERE IS SHION?! I am more interested to find out where he is than Orion - his absences are just annoying now.
I did a Ginga dog horoscope and according my calculations, I am most like Gin! Am I lucky?

I took one of those 'Which character are you?' tests, one which happened to be Ginga related and it said I would
be most like Tesshin! I feel quite honoured!
User avatar
Spirit Tree
Veteran
Veteran
Posts: 11420
Joined: Thu Nov 21, 2019 8:05 pm
Location: A Pizzeria

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Spirit Tree »

Gensen shared info on Chapter 16.
SPOILER
Gin must be having a great time spending his last moments with Daisuke.
SPOILER
...Oh shit. Please not another Magical Collar moment. :jeromeder:
SPOILER
I swear this better not be yet another Kamakiri Bastard clone or else I will explode like a volcano. :tfw_aokabuto2:
SPOILER
Well isn't it safe to say that one of them has been abnormal for so long?
SPOILER
I said not again! :OUT:
SPOILER
Are they fighting the bear now?
SPOILER
And our favorite Wild Red Boi is STILL not back yet. Damn it, Yoshi. :EMPTY:
:mangariki: :fuji: :gin: :smith: :sakura: :ben: :hyena: :noah: :weed: :gb: :koyuki: :kotetsu: :jerome: :lydia: :aram: :sasuke: :yukimura: :orion: :rigel: :bella: :bon:
Image
Image
Chibi by Dragon; banners & sprite by GSDJohn
User avatar
vanille
Translator
Translator
Posts: 147
Joined: Mon Jan 27, 2020 12:12 am
Location: Norway
Contact:

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by vanille »

User avatar
Spirit Tree
Veteran
Veteran
Posts: 11420
Joined: Thu Nov 21, 2019 8:05 pm
Location: A Pizzeria

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Spirit Tree »

Thank you for the chapter, vanille! :tfw_bella2:

Initial reaction:
Look at Rigel and the dogs running in that cover. So cool.

How sweet. Gin is taking a bath. :tfw_rigel3:

Wonder what sort of conversation that Daisuke and Hidetoshi are having.

Another flashback for Gin. In the moment when he and Daisuke first met Hidetoshi and John.

...Not again, damn it. Not the Magical Collar again! :OUT:

Wonder what Gin and Akame are talking about here.

...Two more evil bears? I seriously wish that they aren't Akakabuto related. Either way, I didn't want to see more evil bears, for God's sake. :tfw_aokabuto2:

Also, poor cow. :tfw_sirius5:

Did one of the bears just slap the other? :bon3:

Whatever. Rigel and the gang can eliminate them.

Oh God, they're talking. :tfw_sirius2:

Rigel, you're gonna need to do more than just a Ningatou on one of the bear's arm.

Tesshin, what are you up to now? Don't do anything crazy here.
:mangariki: :fuji: :gin: :smith: :sakura: :ben: :hyena: :noah: :weed: :gb: :koyuki: :kotetsu: :jerome: :lydia: :aram: :sasuke: :yukimura: :orion: :rigel: :bella: :bon:
Image
Image
Chibi by Dragon; banners & sprite by GSDJohn
User avatar
Quinsku
Newbie
Newbie
Posts: 15
Joined: Fri Jul 28, 2023 1:09 am

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Quinsku »

Thank you Vanille!!

Its nice to see Rigel in action but he has used ningatou against bears before? How is he so weak againts them now?
:tfw_rigel2:

Tesshin protectin Rigel is very sweet, he is like a big brother!! Akame and Gin meeting, yayy!! He was probably informing Gin about Rigel's leave. Maybe we will get more of Andy soon since the hidetoshi flasback also included John? Quite a sweet chapter overall!
:tfw_bella2:
User avatar
Tsukitora
Mentor
Mentor
Posts: 1238
Joined: Fri Jun 08, 2018 11:27 pm
Location: Central U.S.

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Tsukitora »

Time to see how many drawing derps appear in Ch16! X'D
SPOILER
Call me Cammi!
:mukonga: :fuuga: :mangariki: :gdwcross: :gdwakatora: :gdwkurotora: :gin: :lenny: :blue:

Avatar credit to the amazing Kasi!
User avatar
fantachan
Translator
Translator
Posts: 1339
Joined: Fri Apr 08, 2016 3:15 pm
Location: Not near you
Contact:

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by fantachan »

Thanks vanille!

It looks like Hidetoshi is aware of the Kama clones. Apparently there've been reports of them being seen in Futago Pass. It looks like Gin's asking Akame about it, and Akame's chalking it up to Akakama and Kurokama. Oh if only he knew... :EMPTY:

Oh lord, the bears are talking now. Are they that important to the plot? Interesting how they initially ignored the dogs. :P
Hmm, Tesshin's got a bear-killing technique passed down by the Koga? Has there ever been such a move portrayed in the Ginga series?


And with that another volume is done. There's going to be a break next week I think.
User avatar
Digsu
Legend
Legend
Posts: 6093
Joined: Sun Dec 06, 2009 4:28 pm
Location: Finland

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Digsu »

Here's the translation!
SPOILER
Also no new chapter next week, like Fanta said.
Image

User avatar
Gingaddict
Comrade
Comrade
Posts: 554
Joined: Tue Feb 04, 2020 9:42 pm
Location: Scotland
Contact:

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Gingaddict »

Wow. When will humans and the Ohu dogs learn that they have to get on with each other? Look at Gin, he's in a great spot in his old age because of Daisuke, why can't the others follow the example? Also, I think they need more people to be aware of the dogs' needs in Ohu, like why not get Sasuke's owners and Koyuki's owners to help out over there instead of always creating new characters?
I did a Ginga dog horoscope and according my calculations, I am most like Gin! Am I lucky?

I took one of those 'Which character are you?' tests, one which happened to be Ginga related and it said I would
be most like Tesshin! I feel quite honoured!
User avatar
Spirit Tree
Veteran
Veteran
Posts: 11420
Joined: Thu Nov 21, 2019 8:05 pm
Location: A Pizzeria

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Spirit Tree »

Thank you for the translation, Digsu! :bon1:

Final reaction:
SPOILER
:mangariki: :fuji: :gin: :smith: :sakura: :ben: :hyena: :noah: :weed: :gb: :koyuki: :kotetsu: :jerome: :lydia: :aram: :sasuke: :yukimura: :orion: :rigel: :bella: :bon:
Image
Image
Chibi by Dragon; banners & sprite by GSDJohn
User avatar
Sandatora
Translator
Translator
Posts: 14001
Joined: Sun Apr 19, 2009 2:28 am
Location: Johto
Contact:

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Sandatora »

Thank you Vanille and Digsu!

Gin taking a soak is so cute :tfw_orion1:

The bears already seem like such dumbasses XD I don't think they'll be around for long given how generic their designs are.

Is Bon just going to not have cheek fluff anymore?
User avatar
Tora
Legend
Legend
Posts: 15575
Joined: Fri Mar 28, 2008 9:32 am
Location: Sweden
Contact:

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Tora »

Thanks vanille and Digsu!

I guess Rigel forgot how bear skin is compared to dog skin.

Nice to see Gin getting cool down, and we finally see Hidetoshi irl and not only in flashback. As well as Daisuke's mum. ^^[

And that's a true flashback with a panel directly from GNG! Where John misses his black around his mouth/spoiler]

And next chapter is in 2 weeks. Last of May.
Wait for me; Terrex, Baghéera, Nokorde, Smulan, when its my time I come

Avatar made by overcastsea
Banners by GB members

Twitter | GingaWiki
User avatar
LostChutora
Newbie
Newbie
Posts: 21
Joined: Sat Feb 05, 2022 12:24 pm

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by LostChutora »

I dunno, perhaps Rigel and his gang could've waited for the bears begin to fight each other and eventually used their weakened state to their advantage. Maybe not the most Ohu-coded strategy tho
:chutora: Henlo
Derry
Recruit
Recruit
Posts: 63
Joined: Mon Feb 15, 2021 1:56 pm
Location: Finland

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Derry »

Pre-translation thoughts:
SPOILER
Post-translation thoughts:
SPOILER
Last edited by Derry on Tue May 21, 2024 10:51 am, edited 1 time in total.
:masamune:
User avatar
Digsu
Legend
Legend
Posts: 6093
Joined: Sun Dec 06, 2009 4:28 pm
Location: Finland

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Digsu »

I bought the digital version of volume 1 and they seem to have fixed some of the more egregious errors found in the original magazine chapters. (I may have missed some, but these are all the ones I noticed.)
SPOILER
The digital edition also includes the back cover image/bio for John, which is a bit unusual since the back covers aren't usually included in the ebook versions. It's definitely a nice bonus, though.
edit: managed to spot a couple more differences:
SPOILER
Image

User avatar
Sandatora
Translator
Translator
Posts: 14001
Joined: Sun Apr 19, 2009 2:28 am
Location: Johto
Contact:

Re: Ginga Densetsu: Requiem, SPOILER THREAD

Post by Sandatora »

Seeing all the fixes are oddly satisfying XD
Post Reply

Return to “Ginga Densetsu: Requiem”