A voice of Silver Fang is now in silence

General discussion of all things related to Ginga: Nagareboshi Gin
Post Reply
User avatar
Tora
Legend
Legend
Posts: 15551
Joined: Fri Mar 28, 2008 9:32 am
Location: Sweden
Contact:

A voice of Silver Fang is now in silence

Post by Tora »

I'm talking about the man who got Silver Fang to Sweden, and then the other countries around us got it as well. I'm talking about Gunnar Ernblad.

He translated the script. He was the voice of Riki, Ben, and Gohee Takeda among others in the Swedish dub. For us in Sweden, his voice is in so many of our childhood movies and tv-series.
Without Gunnar Ernblad, Silver Fang wouldn't have had the story, and Finland would have never got to translate the manga.

Image
Made by GingaHörnan
Last edited by Tora on Tue Oct 05, 2021 7:54 pm, edited 1 time in total.
Wait for me; Terrex, Baghéera, Nokorde, Smulan, when its my time I come

Avatar made by overcastsea
Banners by GB members

Twitter | GingaWiki
User avatar
Juhomoro
Potential
Potential
Posts: 123
Joined: Wed Sep 22, 2021 11:05 am
Location: Finland

Re: A voice of Silver Fang is now in silence

Post by Juhomoro »

I just read his interview about Ginga.
May he rest in peace. 🥀
User avatar
Spirit Tree
Veteran
Veteran
Posts: 11336
Joined: Thu Nov 21, 2019 8:05 pm
Location: A Pizzeria

Re: A voice of Silver Fang is now in silence

Post by Spirit Tree »

I saw you breaking the news on Twitter. Even though I never heard much about him, he seemed to be an iconic Swedish actor. I hope he rests happily and peacefully. Silver Fang wouldn't have expanded without him.
:mangariki: :fuji: :gin: :smith: :sakura: :ben: :hyena: :noah: :weed: :gb: :koyuki: :kotetsu: :jerome: :lydia: :aram: :sasuke: :yukimura: :orion: :rigel: :bella: :bon:
Image
Image
Chibi by Dragon; banners & sprite by GSDJohn
User avatar
JazzyJazz
Seasoned
Seasoned
Posts: 805
Joined: Mon Sep 12, 2016 11:42 pm
Location: Houston, Texas

Re: A voice of Silver Fang is now in silence

Post by JazzyJazz »

Rest in Peace :C I’m sure he helped in making Ginga so much bigger in Europe, and who knows if it would’ve gotten as big without his help :pensive:
User avatar
Ashizar
Recruit
Recruit
Posts: 83
Joined: Wed Sep 01, 2021 10:43 am
Location: Sweden

Re: A voice of Silver Fang is now in silence

Post by Ashizar »

May he rest in peace.
Tack för alla fina minnen och hårt arbete, Gunnar Ernblad. Vila i frid.
Image
𝘛𝘩𝘦 𝘰𝘯𝘭𝘺 𝘸𝘢𝘺 𝘵𝘰 𝘬𝘯𝘰𝘸 𝘪𝘴 𝘣𝘺 𝘵𝘳𝘺𝘪𝘯𝘨!
- Shooting Star Gin
User avatar
Crystal
Retired Admin
Retired Admin
Posts: 4576
Joined: Fri Mar 28, 2008 12:44 pm

Re: A voice of Silver Fang is now in silence

Post by Crystal »

That's very sad news.

May he rest in peace <3
Nawi
Newbie
Newbie
Posts: 10
Joined: Mon Oct 02, 2023 5:09 pm

Re: A voice of Silver Fang is now in silence

Post by Nawi »

Oh no, I didn't know this :(

Rest in peace. Your work affected a lot of my childhood and the person I am today.
Post Reply

Return to “Ginga: Nagareboshi Gin”