Blanca's jaw looks like it's unhinged, the kid's head looks like it's attached to his shoulder, and judging from that anatomy, Blanca looks like he's biting the kid's shoulder, and that the kid's head is floating! What the actual heck?!
- Posts: 1070
- Joined: Fri Apr 08, 2016 3:15 pm
- Location: Not near you
- Posts: 5007
- Joined: Sun Dec 06, 2009 4:28 pm
- Location: Finland
Shirozaru calls Akame "uncle" (ojiki/伯父貴) here, even though Akame is his grandfather. Because the family relations of Shirozaru and his two cousins/brothers (who may or may not be brothers to each other) weren't confusing enough as it is.
Interestingly, it seems the Finnish translator caught this and thus in the Finnish version of GDWO 27 Shirozaru correctly calls Akame "grandfather" in this panel.
- Posts: 1842
- Joined: Sun Apr 19, 2009 2:28 am
- Location: Johto